Translation examples
The north pole.
- Al Polo Nord!
- The southern pole?
- Nel polo sud?
- North Pole? - Aw!
- Il Polo Nord?
♪ Up the pole, down the pole ♪
# Su dal palo, giu' da palo #
Where's a pole?
Dov'è un palo?
Grab that pole!
-Afferra quel palo!
Hold the pole.
Afferra il palo.
Yes, that pole.
Si', quel palo.
Ladies. The pole.
- Signore... il palo.
The old pole?
Il vecchio palo?
There's a pole.
C'e' un palo.
You get that pole?
Trovato l'asta?
- Oh, the lousy pole.
- Questa dannata asta.
- "Tropical Pole Vaulting."
- "Salto con l'asta tropicale."
The pole's there.
L'asta è là.
Find me a pole.
Trovami un'asta.
IT'S POLE VAULTING.
E' salto con l'asta.
Seat the pole.
- Pianta l'asta.
Manchurian pole-man
Uomo dell'asta Manciu'
- Write "without the pole".
- Scriva "senza asta".
Stop jerking' my pole!
Smettetela di toccarmi l'asta!
- Three or four thousands poles ...
- A tremila pertiche...
- We need poles. - Go ahead.
- Servono altre pertiche.
Don't forget to take your marsh pole.
Ricordati la pertica per la palude.
There's also a pole. Music!
- Ho portato anche la pertica, musica per favore.
Brichkina, stretch out your pole.
Brichkina, tendile la pertica!
There's something at the tip of the poles.
C'è qualcosa in cima alle pertiche.
Where're the poles?
Dov'è la pertica?
- They have what appear to be poles...
- Hanno qualcosa che sembrano pertiche.
- Go for it with that pole!
Dacci dentro un po' con quella pertica.
What's with the poles?
- Perché i paletti?
I saw some poles and straps.
Ho visto dei paletti e delle cinture.
You see that pole over there?
Lo vedi quel paletto la'?
The tent poles.
-I paletti della tenda, Alan.
- He ran between two poles.
- E' passato in mezzo a due paletti.
- He forgot the poles.
-Vic, si è dimenticato i paletti.
But for putting up a pole?
Ma per aver piantato un paletto?
The poles, stupid.
I paletti, idiota.
Grab this pole.
Afferra questo paletto.
Poles like that right there. [Laughs]
Dei paletti come quello là.