Translation for "point of departure" to italian

Point of departure

• punto di partenza

Translation examples

punto di partenza

Yes. Of course, this is just a point of departure. You don't have to adhere to any of this.
Questo è solo il punto di partenza, potete dirmi voi come costruirla.

If the occupant is injured during a flight the passenger is returned to the point of departure.
l'occupante dovesse essere ferito la macchina riporterà il passeggero al punto di partenza.

Corleone is a point of departure as well as arrival.
Corleone è un punto di partenza e di arrivo.

Tell your co-ordinates to Decont, and she will transport you to your point of departure.
Comunicate le vostre coordinate al Decon, e lei vi trasferirà al vostro punto di partenza.

Back to our point of departure.' Montreal.
Ritorno al punto di partenza. Montreal.

Now, that suggests that our point of departure was definitely in our universe.
Ciò suggerisce che il nostro punto di partenza era sicuramente nel nostro universo.

OK, this is PX7-455, their point of departure and this, is Earth their point of arrival.
Ok, questo è PX7-455, il loro punto di partenza e questa è la Terra, il loro punto d'arrivo.

You are creatures from anti-Tentura, Therefore, I am obligated to send you to your point of departure, or send you back in time to the moment when you can decide your own fate.
Voi siete creature dell'anti-costellazione, ed io devo rispedirvi al vostro punto di partenza.

and each of its attempts, smashed until now, to execute this project... marks a possible point of departure... for new historical life.
e ognuno dei tentativi fin qui falliti, di porre in atto questo progetto, segna un possibile punto di partenza della nuova vita storica.