Translation for "pocketbooks" to italian

Pocketbooks

noun

• portafoglio
• taccuino

Translation examples

portafoglio noun

Go get my pocketbook.
- Vammi a prendere il portafogli.

I've lost my pocketbook.
Ho perso il mio portafoglio.

- I want that pocketbook.
- Voglio quel portafoglio.

Your pocketbook, Nancy.
Nel tuo portafoglio, Nancy.

It's in my pocketbook, okay?
E' nel mio portafoglio, ok?

Some people vote their pocketbook.
Alcune persone scelgono il portafoglio.

Couple of pocketbooks.
- Un paio di portafogli.

He bought himself a pocketbook.
Si è comprato un portafoglio.

No pocketbook, no driver's license.
Niente portafoglio, niente patente.

taccuino noun

If you are unsure of the exact time, Detective Sergeant, you may refer to your pocketbook.
Se ha dubbi sull'ora esatta, sergente, può consultare il suo taccuino.

Yes, portable property is happiness in a pocketbook.
Un bene trasportabile è come la felicità in un taccuino.

Sometimes, if there was an opportunity, we'd filch something, a pocketbook, a briefcase, then ransom it back.
A volte, se si presentava l'occasione, rubavamo qualcosa, un... taccuino... una valigetta... e poi chiedevamo un riscatto.

You did record in your pocketbook every time you stayed with the defendant?
Ha preso nota nel suo taccuino ogni volta che si vedeva con l'imputata?

It began with the strange gentleman's drawing the candle to him and looking over some entries in his pocketbook.'
Come prima cosa si sedette al tavolo, tirandosi la candela vicino e consultando alcune annotazioni su un taccuino.

Okay. I was at the airport getting into a cab when this woman this blond planet with a pocketbook starts yelling at me. Something about how it was her cab first.
Ero all'aeroporto, stavo prendendo un taxi... quando una donna, una bionda grassa con il suo taccuino... comincia a urlarmi contro.