Translation for "plunderer" to italian

Plunderer

noun

• saccheggiatore
• predatore

Translation examples

saccheggiatore noun

The people we've encountered since things fell apart, the worst kind-- plunderers, the kind that take by force.
La peggior specie. Saccheggiatori. - Di quelli che usano la forza.

I, Preigo, your humble servant, have searched far and wide, oh, illustrious plunderer of the universe, and found you a most special entertainment.
Io, Preigo, vostro umile servo... ho setacciato in lungo e in largo... mio illustre saccheggiatore dell'universo... e vi ho trovato uno spettacolo che non ha eguali.

"the plunders of the north."
"I saccheggiatori del nord".

I was inclined to regard this injury as the result of attempts by plunderers to hastily remove the wrappings from the mummy.
Ero incline a considerare queste ferite come il risultato di tentativi dei saccheggiatori di rimuovere affrettatamente le bende dalla mummia.

Lei Li, you robber and plunderer.
Lei Li, sei un ladro e un saccheggiatore!

predatore noun

The plunderer overestimated its strength. And was drowned by its victim.
Il predatore sopravvalutò la propria forza e fu affogato dalla sua vittima.

And that is all that remains of the Hur'q the great plunderers of the galaxy.
È tutto quello che rimane degli Hur'q, i grandi predatori della galassia.

You're plundering pirates, that's what.
Siete solo dei pirati predatori.

The sacred limits of Egyptian soil is by Ethiops invaded, our fertile fields lie all devastated, destroyed our harvest. Emboldened by so easy a victory the plundering hordes to the capital are marching.
Il sacro suolo dell'Egitto è invaso dai barbari Etiópi i nostri campi fur devastati... arse le messi... e baldi della facil vittoria i predatori già marciano su Tebe...

Recently, ever since it has come to be known as a world treasure, bandits have started plundering here.
Appena le rovine sono state dichiarate patrimonio culturale mondiale, sono subito comparsi i predatori.

Mazeppa came here not to plunder, not to steal your treasures
Mazepa non è venuto qui da predatore per toglierti i tuoi tesori