Translation for "piston" to italian

Piston

noun

• pistone
• stantuffo

Translation examples

pistone noun

Take the piston!
Vai al pistone.

That. The "piston."
Quello... il pistone.

Don't start the piston!
Non azionare il pistone.

Carburetors, radiators, pistons, transmissions.
Carburatori, radiatori, pistoni, trasmissioni.

Gaskets, pistons, spark plugs.
Cinghie, pistoni, candele...

Is that piston broken?
Quel pistone è rotto?

Nitrous pistons, now!
Pistoni all'azoto, subito!

Three Piston Cups?
CAMPIONE Tre Piston Cup?

A piston engine.
Un motore a pistoni.

stantuffo noun

Sand's getting into the piston there, getting water into the electronics, it's all electronic but if the legs play up and that, I can just... pop them in the back and just crack on.
La sabbia entra qui nello stantuffo, entra acqua nella parte elettronica, perche' e' tutta elettronica. Ma se le gambe mi fanno degli scherzi, posso solo... buttarle di dietro e continuare.

wringing her hands in her lap, her womb condemned by God to suffer the divine pangs of motherhood, while the train raced on as in an inescapable nightmare, the rhythmic thrust of the pistons pounding in the delirious ears of poor, ruined Mariannina...
le mani congiunte, a torturarsi il grembo, grembo natìo condannato, sacra condanna, ai beati tormenti della maternità. Mentre il treno correva, come un incubo incessante, suonando il rigido fragore delle ruote degli stantuffi, alle orecchie della povera Mariannina Terranova,

Piston movements of the hips cause rhythmic friction and the male ejaculates in ecstasy.
Il movimento a stantuffo del bacino causa un attrito ritmato che permette all'uomo di eiaculare raggiungendo l'orgasmo.

Only five seconds left, as here comes that piston-packed right of the champ!
Solo cinque secondi e Zeus carica il suo mostruoso destro a stantuffo!