Translation for "pilot fish" to italian

Pilot fish

• pesce pilota
• pesci pilota

Translation examples

pesce pilota

I think he believes I'm a pilot fish.
Penso che mi creda un suo pesce pilota.

You're like a... pilot fish that latches onto dorsals.
Sei come un pesce pilota... che si aggancia alla pinna dorsale.

- Yeah, pilot fish.
- Pilota. - Si', il pesce pilota

pesci pilota

The pilot fish could smell it, a million miles away, so they eliminate the defence - you lot - then carry me off.
I pesci pilota possono sentirne l'odore, a milioni di chilometri di distanza. Quindi elimineranno le difese, cioe' voi, e poi mi porteranno via.

Here we go, pilot fish.
Eccoli qua, pesci pilota.

But the pilot fish... The pilot fish mean that something... Something...
Ma i pesci pilota... i pesci pilota significano che... che qualcosa... che qualcosa... che qualcosa sta arrivando.

I don't know, but the pilot fish don't swim far from the daddy.
Non c'e' modo di saperlo, ma i pesci pilota non nuotano lontani dagli squali. Quindi e' vicino.

If there's pilot fish, then...
Se ci sono dei pesci pilota...

You can be like the-the great white shark, and we'll be the plucky little pilot fish who swim alongside you and feed off your scraps.
Dai, amico. Puoi essere come il grande squalo bianco e noi saremo i piccoli impavidi pesci pilota che ti nuotano accanto e si nutrono dei tuoi scarti.

What? They were just pilot fish.
Erano solo dei pesci pilota.