Translation for "pilferer" to italian

Pilferer

• ladruncolo

Translation examples

ladruncolo

I could more easily see Bates as an assassin than a petty pilferer.
Vedrei Bates piu' come un assassino che come un meschino ladruncolo.

Didn't want a nasty little pilferer like you horning in on the double act?
Non voleva che una ladruncola come te si intrufolasse nel loro duo.

Three, I was expecting a quiet night at the museum, not tangling with Aldorrian asteroid pilferers.
Terzo... mi aspettavo una tranquilla notte al museo, non di incrociare... ladruncoli di asteroidi provenienti da Andorra.

For the last time, you pilfering pest, paws off what doesn't belong to you.
Per l'ultima volta, ladruncolo, giù le zampe da quello che non è tuo.

You could be a pilferer or something.
Secondo me e' solo un ladruncolo.