Translation examples
He reduces you piece by piece.
Ti indebolisce pezzo dopo pezzo...
Selling it off piece by piece.
- Vendendo tutto pezzo dopo pezzo.
You're fallin' apart piece by piece, chief.
Ti sgretoli pezzo dopo pezzo.
They're gonna tear her apart, piece by piece.
La smonteranno pezzo dopo pezzo.
Why take Iraq apart piece by piece?
Perché vuole distruggere l'Iraq pezzo dopo pezzo?
I will take him piece by piece.
Lo smembrero' pezzo dopo pezzo.
But piece by piece, he unburdened himself.
Ma pezzo dopo pezzo, si e' liberato.
Buying it back piece by piece.
La sta ricomprando, pezzo dopo pezzo.
Take it apart piece by piece.
Smontalo pezzo per pezzo.
I sold it off, piece by piece.
L'ho venduta pezzo per pezzo...
I will take her apart piece by piece.
..ve la rimando. Pezzo per pezzo.
And piece by piece by piece by piece MJ is revealed, until he jumps out and on Michael's command, we begin.
E pezzo per pezzo, per pezzo per pezzo Michael Jackson apparirà, ed entrerà in scena. E quando Michael dà il segnale, si comincia ...
Why take it piece by piece?
Perché tirare via pezzo per pezzo?
Of taking you apart, piece by piece.
..di smontarti, pezzo per pezzo.
- Piece by piece. Everything.
Pezzo per pezzo, la rompiamo tutta.
They're gonna take Masarov apart piece by piece.
Studieranno Masarov pezzo per pezzo.
Glue them back together - piece by piece?
Li riattacchiamo insieme pezzo per pezzo?
Yeah, I restored it piece by piece.
Si', l'ho restaurato pezzo per pezzo.