Translation examples
Microscopes and Petticoats!
"Microscopi e Sottovesti".
Lift her petticoat.
Sollevale la sottoveste.
- Sawtooth and the petticoat.
- Denti a sega e la sottoveste?
Yellow taffeta petticoat by Brigitte.
Taffetà giallo sottoveste di Brigitte.
- Get that petticoat off!
Togliti quella sottoveste!
Nothing but your petticoat?
La tua sottoveste? Non ci credo.
The Pet of the Petticoats?
'L'animaletto delle sottovesti'?
Your petticoat's showing.
Ti si vede la sottoveste.
Take it from the petticoat.
Fermo! Prendilo dalla sottoveste.
Take off your petticoat.
Si tolga la sottogonna.
Yeah, and you're supposed to hang a petticoat.
Si', e tu avresti dovuto appendere una sottogonna.
Abigail knows about the petticoats.
Abigail sa delle sottogonne.
I wrapped her in my petticoat.
La avvolsi nella mia sottogonna.
I need you to hang a black petticoat.
Ho bisogno che tu appenda una sottogonna nera.
Petticoats in pink and baby blue.
Sottogonne, 'Porta il costume', rosa e azzurro pastello...
You hang petticoats to summon the Brewster boy.
Appendete delle sottogonne per richiamare il figlio dei Brewster.
Like the petticoat I hanged for Caleb.
- Come la sottogonna per Caleb.
The petticoat is torn.
La sottogonna è scucita.
No, it's petticoats and luggage.
- No, adora i sottogonna e le valigie.