Translation for "petit-bourgeois" to italian

Petit-bourgeois

• piccolo-borghese

Translation examples

piccolo-borghese

He was just a petit bourgeois West German with a pilot's certificate.
Cioe', lui... Era un piccolo borghese tedesco con un diploma da aeronauta

Your petit bourgeois egotism, which is so vibrant and natural,
Del tuo egoismo piccolo-borghese, così vibrante e naturale,

They go on playing with fire with their Petit bourgeois demonstrations Without any bread-winning power at all
Con le loro manifestazioni piccolo-borghesi giocano col fuoco senza nessuna chance di vittoria.

That is why we are fighting not as petit-bourgeois but as proletariat.
Ecco perché noi combattiamo non come piccola borghesia, ma come proletari.

Me, the renegade, the traitor the petit-bourgeois idealist!
Io, il rinnegato, il traditore, l'idealista piccolo borghese.

You would like to be actors, but still to live as the worst petit bourgeois.
Vorreste fare gli attori, ma anche di fare la vita di piccoli borghesi.

That's ridiculous! A petit bourgeois view of history.
Tutto ciò è ridicolo, questo è un concetto piccolo-borghese.

Do you think it's "personal, petit-bourgeois and self-indulgent"?
Tu le trovi "egocentriche, piccolo borghesi e narcisiste"?

- They're a pain, petit bourgeois.
- Sono una pena, dei piccolo borghesi.

An upstart petit-bourgeois, Thiers, 73, has been in politics for 40 years.
Un piccolo borghese venuto dal nulla, Thiers, 73 anni, E' stato in politica per 40 anni.