Translation for "persist" to italian

Persist

verb

• persistere
• perseverare
• perdurare
• durare
• ostinarsi
• ostinare

Translation examples

persistere verb

The virus may be airborne and persistant.
Il virus potrebbe propagarsi per via aerea e persistere nell'ambiente.

To learn from my failure, persistent till the end!
Voglio imparare dai miei errori e persistere fino alla fine!

But should the unfriendliness between your two groups persist, perhaps I will.
Ma se l'inimicizia tra i vostri due gruppi dovesse persistere, forse lo farò.

The potential for the disastrous rise of misplaced power exists and will persist.
Il potenziale per una scalata disastrosa di potere fuori luogo esiste e persisterà.

A myth I have allowed to persist until I am ready.
Un mito mi ha permesso di persistere Fino a quando sarò pronto.

If the darkness persists, candles and flashlights will be distributed based on grade point average.
Se l'oscurità persisterà, saranno distribuite candele e torce elettrice, in base alla media scolastica.

My love for you persists
Il mio amore per te persistera'...

How can he persist with such ludicrous denials?
RESIDENZA VERINDER, LONDRA Come puo' persistere con questa assurda bugia?

When massive tsunamis strike shorelines, the evidence can persist for centuries.
Quando un enorme tsunami colpisce le coste, le prove possono persistere per secoli.

You will persist then in this folly?
Vuoi persistere in questa follia?

perseverare verb

Error is only human, but to persist in it, is diabolical!
Errare è umano, ma perseverare è diabolico!

durare verb

Dalia, this hunger strike cannot persist.
Dalia, questo sciopero della fame non puo' durare a lungo.

Cluster headaches can persist for years, cause irritability or even hostility towards others.
La cefalea a grappolo puo' durare anni, provocando irritabilita' o anche ostilita' verso gli altri.