Translation for "penalizing" to italian

Penalizing

verb

• penalizzare

Translation examples

penalizzare verb

You're gonna penalize this sweet, innocent young girl because you and that stupid company can't get your acts together?
Vuole penalizzare questa dolce e giovane ragazzina perche' lei e quella stupida compagnia non riuscite ad organizzarvi?

I've seen the principal, and all I got was a lot of politically correct double-talk about the agenda in this place that's penalizing my daughter. Taking opportunities away from her and giving them to someone who doesn't deserve them.
Ho gia' visto il preside e ho ottenuto soltanto frasi evasive politicamente corrette, su come sia l'organizzazione di questo posto a penalizzare mia figlia, togliendole delle opportunita' e dandole a qualcuno che non se le merita!

I'm very sorry to hear about what happened to your mom, and... I don't think we should be penalizing any hardworking Americans.
Certo, mi dispiace molto per ciò che è accaduto a sua madre e... non penso che dovremmo penalizzare i cittadini americani che lavorano sodo.

That we shouldn't let the bad guys hurt the good guys, but we also shouldn't penalize the good guys if we can avoid it.
Penso che non dovremmo lasciare che i cattivi distruggano i bravi, ma anche che... Non dovremmo penalizzare i buoni se falliamo.

And I don't know why you're penalizing Eugene.
Non capisco perche' penalizzare Eugene.

How much should we penalize the person who gets caught?
Quanto dovremmo penalizzare la persona che si fa prendere?

And It's fair to penalize one state?
E... ed e' giusto penalizzare uno Stato?

Uh, I don't think it's fair to penalize Chanel for this.
Non penso sia giusto penalizzare Chanel per questo. Blood Island.

Oh, so you agree with them and think that I should be penalized.
Quindi sei d'accordo con loro e ritieni mi debbano penalizzare.