Translation examples
I pawned it. What?
- L'ho dato in pegno.
A little police pawn!
un piccolo pegno poliziesco!
Did you pawn anything?
Hai dato in pegno qualcosa?
- I, uh, pawned it.
L'ho... data in pegno.
Sell it, pawn it.
- Vendila, dalla in pegno.
- You pawned them? !
- Li ha dati in pegno?
I'm ... a pawn.
Sono io... un pegno.
Grindle pawned it.
La Grindle lo diede in pegno.
I pawned them.
- Dove sono? Li ho dati in pegno.
Like a pawn, right.
Come un pegno, esatto.
Take his pawn with your pawn.
Prendere la sua pedina con la vostra pedina.
Pawns, you hear?
Pedine, mi ascolti?
Are the pawns.
- Sono delle pedine.
Musa's pawn.
- E' una pedina di Musa.
She's a pawn.
È una pedina.
An expendable pawn.
Una pedina sacrificabile.
And the pawns-- the pawns can take like this.
E le pedine - le pedine possono prendere come questo.
Loki's pawns.
Sono pedine di Loki.
Queen takes pawn.
Regina prende pedone.
Spiders. Poisoned pawns.
I pedoni avvelenati.
- Pawn to E6.
- Pedone in e6.
Bishop's pawn...
- Pedone dell'alfiere...
The isolated pawn.
Il pedone isolato.
Pawn to D4.
Pedone in d4.
Pawn to F4.
Pedone in F4.
Of poisoned pawn.
Di pedone avvelenato.
- Pawn to D5.
Pedone in d5.
-Pawn takes rook.
- Pedone cattura Torre.
- Got a ring I can pawn.
- Posso impegnare l'anello.
I need to pawn this.
Voglio impegnare questo.
I had to pawn them yesterday.
Le ho dovute impegnare ieri.
Yes, that's what "pawn" means.
Si', e' quello che significa "impegnare".
We could pawn this.
Possiamo impegnare questo.
I'm gonna pawn this necklace.
Voglio impegnare questa collana.
I could pawn a couple carburetors.
Potrei impegnare dei carburatori.
- What, were you gonna pawn it?
- Lo vuoi impegnare? No.
What, pawning Grandma's necklace?
Tipo impegnare la collana della nonna?
So I... got Dockery's money, his cash out of the safe and... and, um, I-I pawned some collateral... to come up with the rest.
Quindi... ho... preso i soldi di Dockery, cioè ho preso i suoi contanti dalla cassaforte... e poi... ho impegnato parte della garanzia, per arrivare alla cifra.
So Lucy's just a pawn?
Quindi Lucy è soltanto una garanzia? No..
You pawned collateral.
- Hai impegnato una garanzia!
Audrey's been pawning collateral.
Audrey ha impegnato delle garanzia.