Translation for "pass of" to italian

Pass of

• passaggio di
• passare di

Translation examples

passaggio di

And my condolences on the passing of your father to the next phase.
E le mie condoglianze sul passaggio di tuo padre alla prossima fase.

Almost a passing of the torch.
Come un passaggio di testimone.

No passing of messages.
Nessun passaggio di messaggi.

But perhaps the least known and most surprising is the passing of a spyglass.
Ma forse, il meno conosciuto e il più sorprendente è Il passaggio di un cannocchiale.

What's this passing of clouds...
Gos'è questo passaggio di nuvole

Family and friends, we are gathered here to mourn the passing of a fine man...
Famiglia e amici, siamo qui riuniti per piangere il passaggio di un bravo ...

It's the passing of a torch from teacher to student to teacher, a community of minds reaching back to antiquity and forward to the stars.
E' il passaggio di testimone da insegnante a studente a insegnante, una comunità di menti che parte dal passato e si proietta nel futuro delle stelle.

Two passes of the rope for each skip.
Due passaggi di corda per ogni salto.

Could be the passing of a comet to the birth of the antichrist.
Il passaggio di una cometa, la nascita dell'Anticristo.

I want this passing of the baton to be smooth.
Voglio che il passaggio di testimone sia tranquillo.

passare di

I've been around too long to care about the passing of another year.
Sono vissuta da troppo tempo per interessarmi al passare di un altro anno.