Translation examples
I'll swab for particulates.
- Prendo un campione di particolati.
That contained particulates.
Che contengono particolato.
Heavy particulate odor.
Odore di particolato pesante.
What is it? Particulates from the gun.
Particolati della pistola.
First we look for particulates.
Prima cerchiamo i particolati.
Based on particulate evidence.
Sulla base di particolati.
Pelant does not leave particulates.
- Pelant non lascia particolati.
Maybe pull some, uh, particulates...
O forse... del particolato.
We've got particulate levels right where they should be and the sun is shining!
I livelli particellari sono esattamente dove dovrebbero essere e il sole sta splendendo!
It's a particulate emission of some sort.
E' una emissione particellare di qualche tipo.
Some kind of particulate matter adhered to the wound.
C'e' del materiale particellare... attaccato alla ferita.
Upon further inspection, there was some rather odd particulate residue found at Stagg Industries.
Dopo un'ulteriore ispezione, ho notato un residuo particellare piuttosto strano trovato alla Stagg Industries.