Translation for "particulars" to italian

Particulars

noun

• particolare
• dettaglio

Translation examples

particolare noun

One particular detail.
Un particolare. Posso?

Nothing in particular
Niente di particolare.

Any particular kind?
Una in particolare?

Why this particular victim in this particular place At this particular time?
Perche' questa particolare vittima in questo particolare posto... in quel particolare momento?

- Any particular one?
- Uno in particolare?

- Anyone in particular?
- Nessuna in particolare?

dettaglio noun

Give us the particulars, man.
Raccontaci i dettagli!

You gonna tell me the particulars?
Vuoi dirmi i dettagli?

Particular from your book.
I dettagli dal tuo libro.

"You'd have to know the particulars." "Particulars" sounds like my grandmother.
"Dovrei conoscere i dettagli." Solo mia nonna direbbe "dettagli".

I'm aware of the particulars.
Conosco i dettagli.

You never know the particulars.
Dovrei conoscere i dettagli.

We can negotiate the particulars.
Possiamo accordarci sui dettagli.