Translation for "park" to italian

Park

noun

• parco
• parcheggio
• riserva

Translation examples

parco noun

Why not Gaiety Park, or Fun Park?
Perché non "Parco dell'allegria" o "Parco dei divertimenti"?

When you go to the park, Paul, write "park".
- Quando vai al parco, Paul, scrivi: "Parco".

# We're goin' to the water park # # The water park, the water park, #
# Andiamo al parco acquatico, # # il parco acquatico, # # il parco acquatico. #

- # At my water park # - # At my water park #
- # al mio parco acquatico. # - # Il mio parco acquatico. #

In a park. In a public park.
in un parco, un parco pubblico.

Not in the park... Leaving the park!
Non nel parco... ma andando via dal parco!

parcheggiare verb

Don't park here!
Non parcheggiare qui!

Go park the car.
Vai a parcheggiare.

- You block my parking.
- Non posso parcheggiare.

I could park anywhere.
Potevo parcheggiare ovunque.

- Can you park here?
- Puoi parcheggiare qui?

You can park anywhere.
Può parcheggiare ovunque.

Park my car.
Parcheggiare la macchina.

Should I still park?
Devo ancora parcheggiare?

parcheggio noun

Turn left into that parking lot there and park.
Gira a sinistra in quel parcheggio e parcheggia.

- Park the car.
- Parcheggia l'auto.

Why don't you park in that parking lot?
Perchè non parcheggi in quel parcheggio?

Hospital parking lot.
Parcheggio dell'ospedale.

posteggiare verb

And they can park the car.
E posteggiare l'auto.

He can park his truck in my driveway anytime.
Può posteggiare il suo camioncino nel mio viale quando vuole.

- I'll go park.
- Vado a posteggiare.

Would you please park my car for me?
Vorrebbe per favore posteggiare la mia auto per me?

You were parked illegally.
Non potevi posteggiare li'.

He can't even park it on the street.
Non può nemmeno posteggiare sulla strada.

-You can't park here. Move on. -What?
- Non può posteggiare qui.

Tell those people where they're supposed to park.
Riferite a quella gente dove posteggiare.

You can't park here!
Non puoi posteggiare qui!

Well, it couldn't have been me. I was busy parking cars.
Bene, non posso essere stato io, ero impegnato a posteggiare auto.

riserva noun

This park's environment has been preserved free of invasive species, except for one... rock climbers.
L'ecosistema della riserva e' stato preservato da ogni specie invasiva, tranne una... gli scalatori.

You and me, hitching the national parks. Best honeymoon ever, right?
Io e te... in giro per le riserve naturali... la miglior luna di miele di sempre!

So over there is the deer park.
Laggiù c'è la riserva dei cervi.

Everything belongs to the State Park. Do you believe?
Fa parte della riserva naturale, ci credi?

We tried to buy it for demolition, we give the land to the state park.
- La citta' vuole comprare le case, le demoliremo e doneremo il terreno alla riserva.

This island is no bigger than a deer park.
Quest'isola non è più grande di una riserva di caccia al cervo.

It's this rare species found in the deepest areas of the park.
E' una specie molto rara, che si trova solo nelle zone piu' profonde della riserva.

It's private property within the park.
Sono di proprietà della riserva.