Translation examples
Quit panting, will you?
Smettila di ansimare, ok?
Request permission to pant heavily, sir.
Chiedo il permesso di ansimare pesantemente, signore.
Will you stop just puffing and panting like that?
Puoi smettere di sbuffare e ansimare così?
Well, she's not gonna get it, so stop panting.
Beh, non la avra', quindi smettila di ansimare.
He made my dog pant.
Ha fatto ansimare il mio cane.
(ALL CONTINUE PANTING)
(CONTINUANO AD ANSIMARE)
No one else made him pant in regret.
Nessun altro /ha fatto ansimare, pentito.
I never breathe when I can pant.
Non respiro mai quando posso ansimare.
[panting] My machine... will work.
[Ansimare] La mia macchina... funzionerà.
His nose should pant and his lips should curl
Il naso dovrebbe sbuffare Le labbra imbronciarsi
His nose should pant
- Il naso dovrebbe sbuffare
His nose should pant And his lip should curl
- Il naso dovrebbe sbuffare - E le labbra imbronciarsi