Translation for "own reasons" to italian

Own reasons

• motivi propri
• proprie ragioni

Translation examples

proprie ragioni

Every man has his own reasons.
Ognuno ha le proprie ragioni.

Clive had his own reasons for wishing to harm...
Clive aveva le proprie ragioni per voler fare del male...

I know it's hard for men to imagine women having their own reasons for doing anything, but I'm looking for my own book.
So che per gli uomini è difficile immaginare le donne con delle proprie ragioni per fare qualcosa, ma sto cercando il mio libro.

I'm sure each has his own reasons, but if you contact them directly, as his widow, perhaps they'd be willing to share new information with you.
Sono certo che ciascuno di essi avrà avuto le proprie ragioni, ma se li contatterà direttamente, essendo la vedova, forse acconsentiranno a condividere altre informazioni con lei.

I guess. Every man's got his own reasons. For why he had to keep on living.
Io credo che ogni uomo abbia le proprie ragioni... per continuare a vivere.