Translation for "outer wall" to italian

Outer wall

• muro esterno
• parete esterna

Translation examples

muro esterno

Sector 4... the crack in the outer wall, we need to patch it up.
Settore 4: c'è una falla nel muro esterno da richiudere.

There's a breach in the outer wall.
C'e' una breccia nel muro esterno.

It's a Pilgrim 7000, property of CCA... the construction company in charge of the outer wall.
E' un Pilgrim 7000, di proprieta' della CCA, l'impresa di costruzioni che si occupa del muro esterno.

Rocket, can you cut through the outer wall or not?
Rocket, riesci ad abbattere il muro esterno o no?

The outer wall is not your wall. Technically, it belongs to the village.
Il muro esterno non e' suo, tecnicamente, e' comunale.

And yet, an organism not so different from yonder snail that streaks across the outer wall.
E anche un organismo non cosi' diverso dalla lumaca che striscia sul muro esterno.

They're through the outer walls, but the chamber's holding.
Stanno attraversando il muro esterno, ma la camera tiene.

But I was under the impression that I... I was digging toward the outer wall.
Ero convinto di stare scavando in direzione del muro esterno.

I shall go with you through the forests to the outer wall of the city,
Verrò con te nelle foreste fino al muro esterno della città

Yeah. There are only two possibilities of reaching the outer wall... and finally the sea.
Esistono due possibilità per raggiungere il muro esterno, e poi il mare.

parete esterna

The outer walls are made more thin and weak than usual.
Le pareti esterne sono piu' sottile e deboli del solito.

The outer wall is questionable.
La parete esterna è discutibile.

We slowly sank as it increased the density of the outer walls.
Siamo affondati lentamente... man mano che aumentava la densità delle pareti esterne.