Translation for "ordinary folk" to italian

Ordinary folk

• gente comune

Translation examples

gente comune

He writes about ordinary folk, sort of his catchphrase.
Scrive della gente comune. E' una specie di slogan.

That's for ordinary folks who have to turn on the radio and put a nickel in the jukebox.
Quello è per la gente comune che deve accendere la radio... o mettere una moneta nel juke-box.

Look, as with immigration, I think ordinary folk understand that our position on this is governed by common sense.
Senta, come per l'immigrazione, penso che la gente comune capisca che la nostra posizione a riguardo è guidata dal buon senso.

"a chance to explain the wonders of technology to... ordinary folk."
"La possibilita' di spiegare le meraviglie della tecnologia alla... gente comune."

Pop songs at funerals are about ordinary folk celebrating whatever, in their own way, not accepting what's inflicted on them by people in high places, who just want to keep everybody frightened and miserable.
Le canzoni pop ai funerali sono per la gente comune, che celebra qualsiasi cosa nel proprio modo, senza accettare cio' che gli viene imposto dalle persone altolocate, che vogliono solo che il popolo sia spaventato e infelice.

Ordinary folk like you can't possibly understand.
La gente comune come te non può assolutamente capire.

I have found it is the small things everyday deeds of ordinary folk that keeps the darkness at bay.
Ho scoperto che sono le piccole cose sono i gesti quotidiani della gente comune che tengono le tenebre a bada.

At any rate, you're not ordinary folk.
In ogni caso, non siete gente comune.