Translation for "ophthalmic" to italian

Ophthalmic

adjective

• oftalmico

Translation examples

oftalmico adjective

We want to implant this tiny electronic inhibitor on the ophthalmic nerve in order to try to override that pain signal.
Vorremmo impiantare questo piccolo inibitore elettronico direttamente sul nervo oftalmico, per scavalcare lo stimolo dolorifico.

That's what the new ophthalmic wing will cost.
E' quello che dovrebbe costare la nuova ala oftalmica.

If we can't catheterize through the inferior petrosal sinus, will we go straight to the superior ophthalmic vein or what?
Se non riuscissimo a passare il catetere per il seno petroso inferiore, passeremo direttamente per la vena oftalmica superiore o cosa?

You must have speared a branch of the ophthalmic artery.
Avra' perforato un ramo dell'arteria oftalmica.

We've localized the source of your pain to the ophthalmic nerve. It provides sensation to the area.
Riteniamo che il suo dolore abbia origine nel nervo oftalmico, responsabile della percezione sensoriale in quel punto.

'When you drive a Lamborghini,' it's like you're operating a horse with some mustard stuck up its bottom, 'but when you drive this, it's like you're operating' the sort of machine they use, I imagine, in ophthalmic surgery.
Quando si guida una Lamborghini, e' come controllare un cavallo con del peperoncino infilato sotto la coda. Ma quando si guida questa, e' come controllare... quel tipo macchinari che si usano, credo, in chirurgia oftalmica.

Yeah, the doctor said it was an ophthalmic migraine, and it's entirely treatable.
Gia', il medico ha detto che era un'emicrania oftalmica ed e' perfettamente curabile.