Translation for "opened at" to italian

Opened at

• aperto alle
• aperto a

Translation examples

aperto alle

The bank opened at 9:00.
La banca ha aperto alle nove.

I don't think they're gonna be open at 5:00 in the morning.
Non penso saranno aperti alle 5 di mattino.

You can't even find a barber shop that's open at 4:00 a.m.
Non si trova nemmeno un barbiere aperto alle 4 di notte.

Yes. Which one of the no stores that are open at 8:45 do you want me to have someone run to and return from in 15 minutes?
In quale dei negozi che non sono aperti alle 8:45 vuoi che mandi qualcuno che ritorni entro 15 minuti?

Listen, honey, if they weren't open at 11:00,
Ascolta, caro, se non erano aperti alle 11:00,

The hotel's computer key log system has you leaving your room at 2:43 a.m., and Suzanne Gramercy's door opening at 2:45.
Il registro informatico dell'hotel dice che lei e' uscita dalla sua stanza alle 2:43 e la porta di Suzanne Gramercy si e' aperta alle 2:45.

l needed to go to the toilet, so I went to one I knew would be open at three in the morning.
"Dovevo andare in bagno, cosi' sono andato in uno che sapevo sarebbe stato aperto alle tre di mattina.

We opened at 11:00!
Abbiamo aperto alle 11:00!

Hostess clubs are still open at 11 .
I club di entraîneuse sono ancora aperti alle 11 di sera!

All right, the Amphitheater opened at 6:30, and the body was discovered at 6:47... about a 15-minute window of opportunity.
L'anfiteatro ha aperto alle 6:30 e il corpo è stato rinvenuto alle 6:47. Una finestra di circa 15 minuti.

aperto a

It opened at $500.
Ha aperto a 500 dollari.

A hostess club won't be open at this hour!
Un club per hostess non sarà aperto a quest'ora!

We opened at random a book of maxims we found on a table.
Abbiamo aperto a caso un libro morale trovato nella scuola.

I don't think there's gonna be a hotel open at this hour, you know.
Non credo si trovino alberghi aperti a quest'ora.

There's little open at this hour.
Non ci sono molti negozi aperti a quest'ora.

I can't believe you're open at this hour.
Non riesco a credere che lei sia ancora aperto a quest'ora...

Ambuli Copper opened at 38 this morning.
Il rame di Ambuli ha aperto a 38 questa mattina.

Where are you gonna find a bank open at this hour?
Ma dove la trovi una banca aperta a questora?

Stet opened at 4,600.
- Pronto... Pronto! La Stet ha aperto a 4. 600!

Then why is your textbook open at the breakfast table, Thomas?
Allora perché hai un libro di scuola aperto a tavola, Thomas?