Translation for "only discovered" to italian

Only discovered

• scoperto solo
• solo scoperto

Translation examples

scoperto solo

We only discovered it last week.
Lo abbiamo scoperto solo la settimana scorsa.

Listen, mr. Dent, We only discovered this because allison did.
Senta, signor Dent, noi l'abbiamo scoperto solo perche' l'aveva fatto Allison.

I only discovered it a few months ago when his job sent over some paperwork listing his wife in Arizona.
- L'ho scoperto solo pochi mesi fa, quando la sua azienda ha mandato qui dei documenti parlando della moglie che ha in Arizona.

It was only discovered three years ago.
E' stata scoperta solo tre anni fa.

I only discovered the nature of that business yesterday.
Ho scoperto solo ieri l'oggetto del lavoro.

It's a history, based in part on documents and plans only discovered since the opening of archives in Eastern Europe,
E' una storia basata in parte su documenti e progetti scoperti solo con l'apertura degli archivi nell'Europa orientale, e arricchita da interviste con persone che furono la',

It was only discovered late this morning.
Ma è stato scoperto solo in tarda mattinata.

I'm sorry to throw myself at you like this, Alicia, but I only discovered today that you're starting your own firm, and I wanted to catch you...
Scusi l'improvvisata, Alicia, ma ho scoperto solo oggi che sta aprendo il suo studio E' che le regole etiche del governatore possono essere... poco logiche.

The threat of HR8210 was only discovered in 2002.
La minaccia di HR 8210 e' stata scoperta solo nel 2002.

Uranus... and Neptune, the outermost planets, unknown to the ancients and only discovered after the invention of the telescope.
Urano... e Nettuno, i pianeti più remoti, sconosciuti dagli antichi e scoperti solo dopo l'invenzione del telescopio.

solo scoperto

That he only discovered the victim's body, and then tried in vain to revive her.
Che lui aveva solo scoperto il corpo della vittima. E che poi ha cercato invano di rianimarla.