Translation examples
One must protect one's reputation.
Uno deve proteggere la propria reputazione.
One must clean one's room.
La propria stanza va riordinata.
One must recreate one's life.
E' necessario ricreare la propria vita.
One takes out one's sword!
Uno tira fuori la propria spada!
The only one?
Proprio l'unico?
Right on the water.
Proprio sull'acqua.
That's the one, that's the one. Same vibe.
Si', proprio quello, proprio quello, stessa atmosfera.
"One can always make one's own entertainment."
" A ciascuno il proprio intrattenimento ".
Still, one has to do one's duty.
Eppure, bisogna fare il proprio dovere.
One must accept one's fate.
Bisogna accettare il proprio destino.
On your arm.
-Sul suo braccio.
On your signal.
Al suo via.
On your honor.
Sul suo onore.
- On your side.
- Sul suo fianco.
This one yours?
Questo è suo?
On your mark.
Al suo segnale.