Translation for "one on one" to italian

One on one

• uno a uno
• uno contro uno

Translation examples

uno a uno

You and me, one on one.
Io e te, uno a uno.

Me and Nikki have a one-on-one ratio.
Io e Nikki abbiamo un rapporto uno-a-uno.

I think we can jump into the one-on-ones with each team member
Penso possiamo saltare all'uno-a-uno con ogni membro del gruppo per vedere se

Actually, it was more of a one-on-one thing.
- Veramente era un uno a uno.

He wants that sort of one-on-one relationship with a person,
Vuole quella specie di rapporto uno-a-uno con una persona.

One-on-one with the house?
Uno a uno contro la casa?

Uh, why don't you just play some one-on-one, see if you can score?
Ehm... fate un uno a uno, vediamo se riesci a fare canestro.

One on one, and end it.
Uno a uno, e chiudiamo.

So you up for some one-on-one when we get home?
Ehi, papa'. Pronto per uno scontro uno a uno?

You're a one-on-one kind of guy.
Preferisci il rapporto uno a uno.

uno contro uno

All right, this is one-on-one.
Ok, uno contro uno.

This is one on one.
E' un uno contro uno.