Translation for "one matter" to italian

One matter

• una questione

Translation examples

una questione

They think I can help them on matters of national security.
Credono che possa aiutarli in una questione di sicurezza nazionale.

There is no way on God's green cock that you can get out on matter of principle.
Le assicuro sul cazzo verde di Dio che non c'è possibilità che possa rinunciare per una questione di principio.

- There is one matter.
- C'è una questione.

And she's here on matters of critical political importance.
Ed è qui per una questione di vitale importanza politica.

Although there is one matter that needs to be addressed, so... things aren't awkward.
Anche se prima c'e' una questione da affrontare, cosi' che... La situazione non sia imbarazzante.

But there is one matter to be settled.
Solo che prima c"è una questione da chiarire.

There is one matter I should discuss with your Majesty, since you act as Regent in his absence.
C'e' una questione che dovrei discutere con Vostra Maesta', dato che siete voi la Reggente, in assenza del Re.

But there is one matter we need to discuss.
Ma dobbiamo discutere di una questione.