Translation for "on-road" to italian

On-road

• sulla strada
• su strada

Translation examples

sulla strada

I be most smart driver on road.
Io essere maggior sveglio autista sulla strada.

Hold the attack line on road A 7!
Mantenete la linea d'attacco sulla strada A 7!

If your troops are seen on road to Atella,
Se le tue truppe saranno avvistate sulla strada per Atella,

When on road, you get hungry.
Quando sarai sulla strada, ti verra' fame.

I gotta drive my automobile, on road!
Devo guidare la mia automobile, sulla strada.

Walk on road. Walk right side, safe. Walk left side, safe.
Quando cammini sulla strada... va bene. rimani schiacciato come uva.

- We're supposed to be on road 04.
- Dovevamo essere sulla strada O4 !

I want you to have a go at driving Diesel on road.
Guarderò come guidi Diesel sulla strada.

Baker D, don't move in on road Z-2, it's landmined.
Baker D, non andare sulla strada Z-2, è minata.

su strada

So, Rush, I see you made it here okay, driving on roads built with public funds, by the government.
Beh, Rush, sei riuscito a venire fino a qui, guidando su strade costruite con fondi pubblici, dal governo.

Hey, you might wanna slow down. They love pulling people over on roads like these.
Meglio che rallenti, fermano sempre la gente su strade come questa.

And all I've got to do is drive a Porsche 928 130 miles to get there on roads.
E non devo fare altro che guidare una Porsche 928 per 210 km per arrivarci, su strada.

I've never been on road trip.
Mai stata in viaggio su strada.

Yes, on roads with a 60mph speed limit.
- Si', su strade con il limite a 100 km/h.

'Getting to the river in Thailand meant a 1,200 mile journey 'across Burma on roads that were dangerous...' Whoa. '..
Per arrivare al fiume, in Thailandia, dovevamo affrontare un viaggio di 2000 km attraverso la Birmania, su strade pericolose... montagnose... e spesso inesistenti.

Yeah, they come home on roads with bombs.
Gia', tornano a casa passando su strade minate.