Translation for "on trend" to italian

On trend

• di moda
• alla moda
• di tendenza
• sulla tendenza

Translation examples

di moda

Who knew grave robbing was so on trend?
Chi lo sapeva... che profanare tombe fosse cosi' di moda?

And it's on trend.
Ed e' molto di moda.

"I care about fashion. I am on-trend. "
"Mi interesso di moda e sono di tendenza. "

I'm just not sure real teenagers jump on trends like that.
Non credo che... gli adolescenti impazzirebbero per questo tipo di moda.

Yeah. That style is so on-trend right now.
Già, questo modello va molto di moda al momento.

alla moda

Well, they're comfortable and completely on trend.
Be', sono comode e del tutto alla moda.

And even then, it's not like we were on trend.
E anche all'epoca, non è che fossi proprio alla moda.

Oh, come on, you know your girl Sophie is always on trend.
Oh, ma dai, lo sapete che la vostra amica Sophie e' sempre alla moda.

Whoops. I thought the Trace wasn't on trend.
Pensava che Tracey non fosse alla moda.

di tendenza

I saw two lines that were completely innovative, and most of the rest of them were surprisingly on-trend.
Ho visto due linee assolutamente innovative... E la maggior parte delle altre erano sorprendentemente di tendenza.