Translation for "on take" to italian

On take

• a prendere
• su take

Translation examples

a prendere

Just hold off on taking the second key.
Aspetta un po' a prendere la seconda chiave.

You'll have to give up on taking this year's Hunter Exam.
Dovrete rinunciare a prender parte all'Esame da Hunter di quest'anno.

We need to hold off on taking Baby Jefferson.
- Come? Dobbiamo aspettare a prendere il piccolo Jefferson.

Aron, come on, take this out for Halima.
Aron, vieni a prendere questo per Halima.

Vittorio, get a move on, take the engineer's bags!
Vittorio, vai a prendere le valige dell'ingegnere.

Is it safe to carry on taking my medication?
E' sicuro continuare a prendere le medicine?

Why do you insist on taking a bike?
Perché ti ostini a prendere la bici?

Hustle my parents out the door and insist on taking separate cars.
Far uscire i miei genitori di casa e convincerli a prendere due auto.

If you focus on taking, - you'll never have enough.
Se pensate soltanto... a prendere dagli altri... non sarete mai contenti.