Translation for "off-hours" to italian

Off-hours

• fuori orario

Translation examples

fuori orario

Off base, off hours, off regs.
Fuori dalla base, fuori orario, fuori dai regolamenti.

They let dealers go broke off-hours.
Lasciano che i dealer si rovinino fuori dall'orario di lavoro.

You know most doctors get canvassed for giving off-hours advice.
Molti medici sono ricercatissimi per i consigli fuori dall'orario di lavoro.

He wanted access to the Exchange, off-hours, over a weekend.
Voleva avere accesso alla Borsa, fuori orario di lavoro, durante il weekend.

Off hours sometimes.
Fuori orario, a volte.

It was only during my off hours.
- Solo fuori dall'orario di lavoro.

- I'm off hours.
Sono fuori orario di lavoro.

Uh, that's the idea-- it's off hours, more secure.
Era questa l'idea. Fuori dall'orario di lavoro e' piu' sicuro.

I decided to inspect it on my off hours, top to bottom.
Cosi' ho deciso di esaminarla fuori orario, da cima a fondo.

Off hours, away from any witnesses.
Fuori orario, lontano da testimoni.