Translation examples
I'm off for another drink with Marcel.
Vado fuori per un drink con Marcel.
Why don't you let us off for once?
E non ci lascia fuori per una volta?
Five weeks off for good behaviour.
Cinque settimane fuori per buona condotta.
We're cut off for 24 hours, got it.
Saremo tagliate fuori per 24 ore, ok.
Always skiving off for a smoke.
- Sempre fuori per fumare.
Time off for good behavior.
Fuori per buona condotta.
We was cut off for three months.
Siamo rimasti tagliati fuori per tre mesi.
Well, you've been off for a while.
Beh, sei stato fuori per un po'.
He ain't gonna cut your head off for this?
Non ti farà fuori per questo?
If you back out, you're cut off for good.
Se ti tiri indietro, sei fuori... Per sempre.
Legs Hauser is set to kick off for Chicago.
Legs Hauser calcia il kick off per Chicago.
This is your principal, signing off for today, reminding you to stay left or right, not center.
Questo è il tuo principale, firma off per oggi, ricordando a rimanere a sinistra o di diritto, non centro.