Translation for "of real" to italian

Of real

• di reale
• di beni

Translation examples

di reale

Natalie, your definition of real will evolve as you get older.
Natalie, la tua definizione di reale evolvera' col passare degli anni.

A real encompassing kind of real.
Un vero comprensivo tipo di reale.

You would take, even this, a moment of real human grief, and turn it into a farce.
Tu sei capace di prendere perfino questo, un momento di reale dolore umano, - e di renderlo una farsa.

The tightness in his forehead, his darting eyes, are signs of real concern.
Le rughe che ha sulla fronte, gli occhi sfuggenti, sono tutti segni di reale preoccupazione.

You are a woman of real substance, and I am lucky enough to call you my wife.
Sei una donna di reale sostanza e sono abbastanza fortunato da poterti chiamare moglie.

I look forward to being part of a team, a time of real progress for the City of Yonkers.
In un momento di reale... progresso... per la città di Yonkers.

Well, I guess it all depends on what your definition of real is.
Beh, credo che tutto dipenda... Dalla tua definizione... Di "reale".

But if we have a being of real intelligence, capable of showing compassion, one that possesses self-awareness, has language skills, a being that lives a social and emotional life, I have no problem drawing the line there.
Ma se siamo davanti ad un essere dotato di reale intelligenza, capace di mostrare pietà, che possiede una coscienza che ha capacità comunicative, un essere che vive una vita sociale ed emotiva, so perfettamente dove posizionare il confine.

Your father's magnum opus, on the other hand, is the very opposite of real.
L'opera di tuo padre, d'altro canto, è tutto il contrario di reale.

di beni

Loads of real estate... registered under other people's names.
Un sacco di beni immobiliari... registrati sotto altri nomi.

Just purchased a piece of real estate.
Ho solo acquistato parti di beni immobili.

Condominium, shopping mall, parking lot, parking lot... oh, yeah, lots and lots of real estate.
Condominio... centro commerciale... parcheggio... parcheggio... Eh già, un sacco, una marea di beni immobili.