Translation for "of greeks" to italian

Of greeks

• di greci
• dei greci

Translation examples

di greci

And all by a handful of Greeks.
E tutto per un manipolo di greci.

The city structures were so massive later generations of Greeks believed they were built by gods.
Le costruzioni della citta' erano cosi' imponenti che le generazioni successive di greci credevano fossero state realizzate dagli dei.

There had been massive seismic events that had happened in the memory of some of the earlier generations of Greeks before these myth-tellers had written down their stories.
C'erano stati altri eventi sismici importanti che venivano tramandati dalle prime generazioni di greci, prima che questi narratori di miti scrivessero le loro storie.

As for my plan, the Trojan horse was on its way. Only, instead of a hor stuffed with a bunch of Greeks, we had a Le Car stuffed with one tiny gay... which meant I was free to enjoy the game.
Proprio come nel mio piano, il cavallo di Troia procedeva per la sua strada, solo che, invece di un cavallo con all'interno un sacco di greci, noi avevamo una Renault 5 con all'interno un piccolo gay...

So there's, like, just a lot of greek people around.
Quindi, insomma, ci sono un sacco di greci in giro.

And revealing that by surrounding the place with SWAT is like Odysseus telling the Trojans that their gift horse is full of Greeks.
E rivelarglielo, circondando quel posto con la SWAT, sarebbe come se Ulisse dicesse ai Troiani che il cavallo e' pieno di Greci.

dei greci

Anatolia was the ancient home of Greek and Armenian people.
L'Anatolia era l'antica casa dei Greci e degli Armeni.