Translation for "of fertility" to italian

Of fertility

• di fertilità
• della fertilità

Translation examples

di fertilità

I know that,judging from her bank statements, she had to endure endless amounts of fertility treatments trying to have him.
So che, a giudicare dai suoi estratti conto, per provare ad averlo ha dovuto subire innumerevoli trattamenti di fertilita'.

Well, sometimes it can result in a surge of fertility, for want of a better word.
Ecco, a volte puo' risolversi in un... forte aumento di... fertilita', per voler usare una parola piu' appropriata.

It's a symbol of fertility.
È simbolo di fertilità.

And the new issue of Fertility and Sterility?
- La nuova uscita di Fertilita' e Sterilita'?

Apparently the species is highly prized as harbingers of fertility and a bountiful harvest.
A quanto pare sono assai rispettati come portatori di fertilita' e di messi abbondanti.

Lot of twins and triplets coming out of fertility clinics.
Dalle cliniche di fertilità escono fuori un sacco di gemelli e triplette.

We seek female volunteers, unmarried, of good health and possessing the common indicators of fertility and reproduction.
Cerchiamo delle volontarie... Celibi, di buona salute... Che possiedano i comuni indicatori di fertilità e riproduzione.

In ancient Saba, the sommer solstice is the festival of fertility, and abundance...
Durante il regno di Saba, il solstizio d'estate era un festa di fertilità e prosperità...

My wife and I have undergone years of fertility treatment.
Io e mia moglie ci siamo sottoposti per anni a trattamenti di fertilita'.

Certain pagan religions esteem her the highest of fertility symbols.
Alcune religioni pagane la considerano il più alto simbolo di fertilità.

della fertilità

Tlazolteotl, the god of fertility.
Tlazolteotl, la dea della fertilita'.

The temple's hieroglyphics are supplications to the gods of fertility.
I geroglifici del tempio sono suppliche agli dei della fertilità.

And then the Festival of Fertility too, of course.
E poi c'è la festa della fertilità, signorMalus.

Nishprapanchaya shantaya. Breath of the Land, mystery of fertility.
"Nishprapanchaya shantaya, respiro della terra, mistero della fertilità."