Translation for "of circuit" to italian

Of circuit

• del circuito
• di circuito

Translation examples

del circuito

I have to close all the stopcocks of circuit one. But I have no fucking idea where they are.
Il problema e' che devo chiudere tutti i tubi del circuito 1, ma non ho la minima idea di quali siano.

di circuito

We've created an artificial miniature world out of circuits, switches, electronic impulses and reflexes.
Abbiamo creato un mondo artificiale in miniatura, fatto di circuiti, interruttori, impulsi elettronici e altri riflessi.

It's your chance to find out if you're really God... or just a bunch of circuits with a bad haircut.
E' la tua possibilita' di scoprire se sei davvero Dio, o solo un mucchio di circuiti con un brutto taglio di capelli.

That I was more than a collection of circuits and subprocessors.
Che non ero solo un mucchio di circuiti e sottoprocessori.

But if you're here, if you can see me, ... ..you've crossed over the threshold from being a collection of circuits and subprocessors, ... ..and have started a wonderful journey.
Ma se sei arrivato fin qui, se puoi vedermi hai varcato la soglia, non sei più un mero insieme di circuiti e sottoprocessori e hai iniziato un viaggio meraviglioso.

Thank you for electing me the mayor of Circuit City.
Grazie per avermi eletto sindaco di Circuit City.

It's just a maze of circuits.
E' solo... una selva di circuiti.

You outdated shell of circuits.
Tu, brutta vecchia accozzaglia di circuiti.

It's crazy, but your diagram translates into some kind of circuit board.
È assurdo, il tuo diagramma si traduce in una specie di circuito.

Now, why should I believe a twisted pile of circuits like you?
E perche' dovrei credere a un deviato ammasso di circuiti come te?