Translation for "not mind" to italian

Not mind

• non importa
• non mente

Translation examples

non importa

I do not mind, Mr. Scott.
Non importa, signor Scott.

When Mimi was wanted, I know that what I am to do probably cost to me the life, but I do not mind.
Cara Mimi, so che quello che sto per fare probabilmente mi costera' la vita, ma non m'importa.

Most do not mind, but I do.
Alla maggior parte non importa, ma a me sì.

Whoa, whoa, whoa... he might not mind, but I...
Ehi, ehi, ehi , lui potrebbe non importa, ma io ,

I do not mind killing butchers because I'm a rather sensitive person.
Dopo tutto, non m'importa di uccidere i macellai. Perché, di mia natura, io sono molto sensibile.

See, this scooter rider will not mind me whizzing past in my Alfa Romeo, because I know he loves Alfa Romeo just as much, if not more, than I do.
Vedete, a questo scuterista non importa se gli sfreccio accanto con la mia Alfa Romeo, perche' so che adora le Alfa quanto, se non piu', di me.

I do not mind the mess.
A me non importa.

- And you do not mind?
- E a te non importa?

non mente

The blood did not mind!
Buon sangue non mente!