Translation for "non-resident" to italian

Non-resident

• non residente

Translation examples

non residente

That's the prime focus of your group, to keep non-residents of Palos Verdes off the beach?
Questo e' il fine primario del suo gruppo. Tenere i non residenti a Palo Verde fuori dalla spiaggia?

Give me a head count on non-residents.
Fatemi il conteggio dei non residenti.

Residents and non-residents must register...
I residenti e i non-residenti devono registrarsi...

You add a non-resident victim to the mix and they close ranks, thinking I'm trying to find a native to pin it on.
In caso di una vittima non residente in territorio loro, si chiudono a riccio, credendo che stia cercando un nativo da incolpare.

Last night in Venice at his fundraiser officers wrote dozens of tickets for non-resident parking violations.
Ieri sera a Venice durante una raccolta fondi... degli agenti hanno fatto decine di multe per divieti di sosta ai non residenti.

Upstairs is off-limits for non-residents.
Il piano di sopra e' vietato ai non residenti.

Not when you've just reentered the States from Venezuela, where it's recommended non-residents carry U.S. dollars.
Non se sei appena rientrato dal Venezuela, dove raccomandano ai non-residenti di portare dollari americani.

Gurshaan... is there a non-resident Indian staying at your house?
c'e'un cittadino Indiano non residente in India ospite a casa tua?