Translation for "non-living" to italian

Non-living

• non vivente
• non viventi

Translation examples

non vivente

If I can learn to be a non-living living person maybe there's hope for both of us.
Potrei imparare a essere una persona, un essere vivente... non... vivente. Forse abbiamo entrambi una speranza.

Forgive me, Mr Data. I'm not accustomed to working with non-living devices that...
Mi perdoni, signor Data, non sono abituata a lavorare con congegni non viventi che...

The spectacle in general, as the concrete inversion of life, is the autonomous movement of the non-living.
Lo spettacolo in generale, come inversione concreta della vita, è il movimento autonomo del non-vivente.