Translation for "neighboring states" to italian

Neighboring states

• stati vicini
• stati confinanti

Translation examples

stati vicini

So you're not allowed to eat food from neighboring states?
Sono dell'Ohio! Quindi non avete il diritto di mangiare cibo degli stati vicini?

Garcia's looking for missing persons in the neighboring states.
Garcia sta cercando tra le persone scomparse negli stati vicini. Bene.

Two prisoners have escaped from maximum security facilities... in neighboring states over the past year.
Altri due prigionieri sono evasi da carceri di massima sicurezza negli stati vicini, gli scorsi anni.

If you want your execution to proceed, then you must acquire more of this drug from neighboring states.
Se vuole che la sua esecuzione proceda, deve acquistare quel farmaco dagli stati vicini.

That is asked in the face of the toll of floggings, beatings and burnings here and in our neighboring states.
Ce lo chiediamo per l'aumento delle risse, dei pestaggi, degli incendi... qui da noi e negli stati vicini.

Now as our satellite redirects come in, we're able to widen our search here to neighboring states and other continents.
Adesso, man mano che riceviamo letture dei satelliti, siamo in grado di ampliare la ricerca agli Stati vicini e ad altri continenti.

stati confinanti

While we haven't ruled out sabotage... from neighboring state pageants...
Non escludiamo il sabotaggio.. ..da parte degli stati confinanti.

Well, I can check ViCAP and neighboring states.
Beh, fammi dare un occhiata nel ViCAP... e nei database degli Stati confinanti.

I believe it's titled "Neighboring States and the Spreading Infection of the Caliphate."
Credo si intitoli "Stati confinanti e la diffusione dell'infezione del Califfato".