Translation for "murky" to italian

Murky

adjective

• oscuro
• tenebroso
• fosco

Translation examples

oscuro adjective

Some points are murky, but the case is clear.
Ci sono dei punti oscuri, ne convengo.

But it also hides intrigues, murky alliances, foul deeds.
Ma nasconde anche intrighi, alleanze oscure, nefandezze!

They enter a murky realm.
Essi entrano in un territorio oscuro.

I can't accept the murky language in paragraphs four through seven.
Non posso accettare il linguaggio oscuro dei paragrafi dal quarto al settimo.

The whole thing is kinda murky and, well, you know the CIA.
Tutta la faccenda e' un po' oscura e beh, sai, la CIA.

The murky ways of the human heart, all that.
I percorsi oscuri del cuore umano.

He says my Qi is murky.
Ha detto che il mio qi e' oscuro.

Even a shimmer from firefly can light up murky sky
Anche il luccichio di una lucciola può rischiarare questo cielo oscuro

How, for reasons still murky, their respective parents tried to tear them apart.
Come, per ragioni ancora oscure, i loro genitori abbiano cercato di separarli.

You never know what creatures lurk in the murky depths.
Non si puo' mai sapere quali creature si aggirano in questi fondali oscuri.

tenebroso adjective

A murky, stagnant river that flowed around the underworld.
"Un fiume tenebroso e stagnante che scorreva nell'Ade."

Mr. Twain, as you will soon discover prefers his atmosphere murky.
Il Sig. Twain, come scoprirete presto preferisce un'atmosfera tenebrosa.

It's in those depths, those murky depths... she's finding them- the children.
È in questi abissi tenebrosi che trova i bambini.