Translation for "much gratitude" to italian

Much gratitude

• molta gratitudine
• tanta gratitudine

Translation examples

molta gratitudine

That's why, with great regret and much gratitude for years of service, I have this day accepted the resignation of my brother Elias Thompson for the office of sheriff. - Eli's out?
E' cosi', che con grande dispiacere e molta gratitudine per tutti gli anni di servizio, oggi ho accettato le dimissioni di mio fratello Elias Thompson dal ruolo di Sceriffo.

Received with much gratitude!
Lo ricevo con molta gratitudine!

tanta gratitudine

I have so much gratitude, I can barely keep it down!
Ho cosi' tanta gratitudine da non riuscire quasi a contenerla!

Upon my word! I'm not accustomed to so much gratitude!
Non sono abituata a tanta gratitudine.