Translation for "mowers" to italian

Mowers

noun

• falciatrice
• falciatore
• mietitrice
• mietitore

Translation examples

falciatrice noun

- They wanna take the lawn mower.
- Vogliono prendere la falciatrice.

Returning the mower.
Ho riportato la falciatrice.

Brought the mower back.
Ci ha riportato la falciatrice.

...my backyard, my power mower.
...il mio giardino la mia falciatrice.

This and the mower's a down payment.
Questi e la falciatrice come acconto.

No! Come on, sir. Off the mower!
Via dalla falciatrice!

John Deere power mower.
La falciatrice di marca John Deere.

How many mowers is it, Theodore?
Quante falciatrici abbiamo, Theodore?

Yeah, It's rolled over him, the lawn mower.
Gli e' passata sopra. La falciatrice!

You smell like a lawn mower.
Puzzi come una falciatrice-

falciatore noun

Thy body is white like the lilies of a field that the mower hath never mowed.
Il tuo corpo e' bianco come il giglio che il falciatore mai ha falciato.

Well, looks like Daddy's gonna have to get him a new mower.
Pare che papino gli comprerà un nuovo falciatore.

mietitrice noun

It's a Jaguar, not a lawn mower.
E' una Jaguar, non una mietitrice.

mietitore noun

All day in the outdoors with the other children, and a party at the end of it with the king of the mowers choosing his harvest queen.
Tutto il giorno all'aperto con gli altri bambini, ed alla fine una festa, dove il Re dei mietitori sceglie la Regina del raccolto.

QUEENIE: My Alfie, king of the mowers!
Il mio Alf, Re dei mietitori!

King of the mowers can pick anyone.
Il Re dei mietitori puo' scegliere chiunque.

And you thought the way to a mower king's heart was through his stomach.
E hai pensato che la strada per il cuore del Re dei mietitori passasse per il suo stomaco.

I don't believe a king of the mowers ever stood beneath a finer sky, or before finer men.
Non credo che un Re dei mietitori sia mai stato sotto un cielo piu' bello. O davanti a uomini migliori.