Translation for "morass" to italian

Morass

noun

• pantano
• palude
• acquitrino

Translation examples

pantano noun

So unless you have thoughts on some way out of this morass, you can pack your things, get the hell off my mountain.
Quindi, a meno che non abbiate idee per tirarci fuori da questo pantano, potete prendere le vostre cose e andare via dalla mia montagna.

A peaceful solution ls the only way out of this morass of war.
Una soluzione pacifica e' l'unica via d'uscita da questo pantano di guerra.

Take my hand and climb out of that morass.
Dammi la mano e tirati fuori da questo pantano.

And the longer they don't, the more she's gonna be pulled into the morass of suspicion and blame.
E piu' non si fa vedere, piu' verra' trascinata in un pantano di sospetto e colpevolezza.

Indeed I do, sir phillip sidney And sad I am to see you Caught up in this morass of filth.
Certamente, Sir Philip Sidney, e sono avvilito di vedervi immerso in questo pantano di sozzura.

palude noun

We saw it, in the Morass.
L'abbiamo vista, nella Palude.

And both of us are looking for anything to distract us from the vast morass of emptiness our marriage has become, so...
Ed entrambi stiamo cercando qualcosa che ci distragga da quella vasta palude... di niente che e' diventato il nostro matrimonio, quindi...

Thank you, Goth, I am glad that someone finds it possible to see sense through this morass of ill-will...
- trovare senso in questa palude di male di vivere...

acquitrino noun

It's an insalubrious morass, but if the Council do decide to build on it...
E' un acquitrino malsano, ma se il Consiglio decide di costruirci...