Translation for "monumentally" to italian

Monumentally

• monumentalmente
• monumentale
• monumentalità
• enormemente

Translation examples

monumentalmente

Oh, isn't this monumentally awkward.
Oh, non ti pare monumentalmente bizzarro?

monumentale

Isn't this... monumental?
Non è... monumentale?

Sabbath was monumental.
I Sabbath erano monumentali.

Monumental is more like it.
- E' qualcosa di monumentale!

And it's a monumental undertaking.
Ed è un'impresa monumentale.

Richard, it... it's monumental.
- Richard, e'... E' monumentale.

A monumental tragedy.
Una tragedia monumentale.

monumentalità

If I may play devil's advocate the figures lack the weight, the monumentality of a La Tour.
Se posso intromettermi la figura non ha il peso, la monumentalità di un La Tour.

enormemente

We are drastically, massively, monumentally different people.
Siamo persone estremamente, enormemente, immensamente diverse.

No. That's a-- that's a bad idea. That's monumentally bad.
No, e' una pessima idea, e' enormemente brutta.

But if you decide to ignore everything I say And make you own monumentally life-altering No-going-back decision to have sex,
Ma se deciderai di ignorare tutto quello che ho detto, e... prenderai quella decisione che cambiera' enormemente ed irrimediabilmente la tua vita, di fare sesso, trasformando per sempre la relazione che hai con Andy, allora in quel caso, voglio che tu sia protetto.

Yes. And you comprehend how monumentally stupid it was to hide pot plants in my backyard?
E ti rendi conto di quanto e' stato enormemente stupido nascondere delle piante d'erba nel mio giardino?

Also monumentally stupid.
Nonche' enormemente stupido.