Translation for "mocked" to italian

Mocked

verb

• deridere
• beffare
• imitare
• burlarsi
• farsi beffa di

Translation examples

deridere verb

Don't mock me!
Non mi deridere!

No need to mock the girl.
Non serve deridere la ragazza.

To mock or belittle, nine letters.
Per deridere o sminuire, nove lettere.

Don't mock what you don't know.
- Non deridere ciò che non conosci.

Don't mock our fantastical monetary system!
Non deridere il nostro fantastico sistema monetario!

- Okay, you can mock, but it's amazing.
- Ok, mi puo' deridere, ma e' fantastica.

Forever mocking more noble intentions.
Che deriderà per sempre le mie nobili intenzioni.

The way we mock the devil.
E' come deridere il Diavolo.

beffare verb

And how long... thou want to mock me,..
E fino a quando... mi vorrai beffare,..

imitare verb

Is she, like, mocking regular people with that outfit?
Sta cercando di imitare le persone normali con quell'abbigliamento?

Staff Universal screenwriter at the time, John Huston, wrote earlier drafts that included lines such as "Frightful, supremely frightful, would be the effect of any human endeavour to mock the stupendous mechanism of the creator."
Il capo sceneggiatore della Universal, John Huston, scrisse delle bozze iniziali che comprendevano battute come: "Ll tentativo di un uomo d'imitare la straordinaria opera del creatore sarebbe assolutamente spaventoso".

The Devil tries to imitate God in order mock him.
II demonio prova ad imitare Dio per beffarsi di lui.

And there's no need to mock my accent, all right?
E non c'e' bisogno di imitare il mio accento, ok?

burlarsi verb

Only yesterday I heard Juan Luis' sons mocking you.
Ieri ho sentito i figli di Juan Luis burlarsi di lei.

How dare she mock me in such a manner?
Come osa burlarsi di me in quel modo?

Yet you invite gutter rats to mock us?
E lei invita quei topi di fogna a burlarsi di noi?

That's where Governor Odious chose to banish our heroes, to mock them,
E' qui dove il Governatore Odioso scelse di esiliare i nostri eroi, per burlarsi di loro,