Translation for "mise" to italian

Mise

• messa
• messinscena
• la mise
• messa in

Translation examples

messa

In times of conflict, when you're up against an aggressor, be he human, be he inhuman, whoe'er he be, often he's both, you're running on adrenaline and that's what you have to capture in the mise en scene.
Nei momenti di conflitto, quando affronti un aggressore, sia esso umano, sia esso disumano, chiunque esso sia, spesso è entrambi, è l'adrenalina che ti fa muovere ed ecco cosa cosa bisogna catturare nella messa in scena.

But yes, the mise-en-scene was perfect.
Ma sì, la messa in scena era perfetta.

And all this mise-en-scene, do you find it loyal?
E tutta questa messa in scena le sembra leale?

Hate to, uh, blow up your spot, but I have a question to ask you before you complete this twisted little mise-en-scene. Stay back.
Odio toglierti dai riflettori, ma ho una domanda da farti prima che tu completi questa piccola contorta messa in scena.

This little mise-en-scene you're performing has a purpose.
Questa tua piccola messa in scena avrà uno scopo.