Translation for "misadventures" to italian

Misadventures

noun

• disavventura
• disgrazia
• incidente

Translation examples

disavventura noun

Learn from my sexual misadventures, Evelyn.
Impara dalle mie disavventure sessuali, Evelyn.

"The Misadventures Of Tommy Saturn."
"Le disavventure di Tommy Saturn."

To Chicago jurisprudence and adolescent misadventure.
Alla giurisprudenza di Chicago... e alle disavventure adolescenziali.

What kind of misadventures have you had?
Che tipo di disavventure hai avuto?

I look forward to years of misadventures with you.
Prevedo anni di disavventure con te.

- No other misadventures, Simpson?
- Nessun'altra disavventura, Simpson?

My...misadventure last night at the Union.
La mia... disavventura ieri sera all'Associazione.

Misadventures is not the word that I would use.
Io non le chiamerei "disavventure".

"The Misadventures of Growley and Squirrel."
"Le Disavventure di Ringhio e Scoiattolo."

After your misadventure,
Dopo la vostra disavventura,

disgrazia noun

According to statistics compiled by the US Census Bureau, women are three times less likely to die from misadventure as men.
Secondo delle statistiche pubblicate dall'Istituto d'Anagrafe Americano, le probabilita' che una donna muoia per disgrazia sono tre volte inferiori rispetto a quelle di un uomo.

Accident, misadventure or spontaneous human combustion.
Incidente, disgrazia o combustione umana spontanea.

"An innocent life, despite my misadventures."
Una vita innocente, nonostante le mie disgrazie.

His cause of death, misadventure by major appliance.
La causa del decesso, disgrazia da grosso dispositivo.

Bit of sexual misadventure.
Forse è stata una disgrazia.

incidente noun

Right... The unfortunate stargazing misadventure hypothesis.
- Certo... lo sfortunato incidente dell'osservatore di stelle.

- .. in case of misadventure.
-... in caso di incidente.

- Ours are always misadventures.
- i nostri sono sempre incidenti.

The other deaths were judged as misadventure
In altri casi, il procuratore li considerava degli incidenti.