Translation for "mimeographed" to italian

Mimeographed

• ciclostilato
• ciclostilata
• ciclostile
• ciclostilati
• delle udienze ciclostilata

Translation examples

ciclostilato

Better than handing out Mimeographed pamphlets on ghetto street corners.
Meglio che andare per le strade del ghetto a distribuire volantini ciclostilati.

These need to be mimeographed and sent to Dr Papanicolaou's office at Cornell as soon as possible.
Vanno ciclostilate e spedite all'ufficio del dottor Papanikolau alla Cornell al piu' presto.

This burnout, still pumping mimeographed manifestos out of a trailer park in the Berkshires.
Questo fattone stampa ancora volantini politici ciclostilati in un parcheggio per roulotte nelle Berkshires.

ciclostile

Typing, filing, late-night sex on the mimeograph.
battuto a macchina, archiviato... fatto sesso sul ciclostile a fine giornata...

I passed out mimeographed instructions:
Vi ho dato dei ciclostili con le istruzioni:

I told you not to use our mimeograph to print your filth.
Vi ho detto di non usare il ciclostile per queste porcherie.

Yes, they're fresh off the mimeograph machine.
Si'. Appena uscite dal ciclostile.

Not sure who was on board, but would you like me to make a mimeograph?
Non so chi portassero a bordo, ma volete che vi faccia un ciclostile?

You have not left the house in a week, and you're beginning to smell like old mimeographs.
Non esci di casa da una settimana, - inizi a puzzare come un vecchio ciclostile.

But we'II never accomplish anything with the mimeograph.
Non otterremo mai nulla con il ciclostile.