Translation examples
I shall dispatch her personal midwives.
Le invio le sue ostetriche personali.
We're midwives, Nurse Franklin.
Siamo ostetriche, infermiera Franklin.
The midwives know what they're doing.
Le ostetriche sanno quello che fanno.
The midwives in Deptford are using them.
- Le ostetriche di Deptford usano quelli.
We gotta call the midwives.
Dobbiamo chiamare le ostetriche.
This is where the midwives live.
Qui vivono le ostetriche.
There will be other midwives.
- Ci saranno altre ostetriche.
Are you the replacement midwives?
- Siete le ostetriche supplenti?
They're like over-zealous midwives.
Sono come delle ostetriche super zelanti.
They're midwives with attitude.
Sono levatrici con un bel caratterino.
(Danny) They're not doctors, they're midwives.
Non sono dottori, sono levatrici.
That's what the midwives said.
Questo hanno detto le levatrici.
Ballet choosing midwives over doctors.
Le ballerine che scelgono le levatrici invece dei dottori.
He will be tended to by midwives.
- Le levatrici si occuperanno di lui.
- Fetch the midwives.
- Andate a chiamare le levatrici.
The midwives are here, my queen.
Le levatrici sono qui, mia regina.
Wait, why are the midwives here?
Aspetta, perche' le levatrici sono qui?
They're midwives, so let's not...
Erano forti. - Sono levatrici, non...
What are they, midwives? Here.
Cosa sono, delle levatrici?